{"anonymousConsents":{"allowAll_action":"Tillad alle","allowRequired_action":"Tillad kun strengt nødvendigt","back_action":"Tilbage","banner_text":"Vores hjemmeside bruger cookies/browserens lager til at levere sikrere, hurtigere og tilpassede sideoplevelser. De typer af cookies/browsers opbevaring vi bruger, er strengt nødvendige, analyse og ydeevne samt markedsføring. Accepter venligst brugen af","banner_title":"Cookies og persondatapolitik","consentsPreferences_title":"Samtykkeerklæring","done_action":"Færdig","ingress_text":"For flere detaljer, se venligst vores brugsvilkår.","viewDetails_action":"Se detaljer"},"consents":{"deliveryTerms_title":"Leveringsbetingelser","marketing_title":"Betingelser for markedsføring","termsAndConditions_title":"Vilkår og betingelser"},"login":{"forgotPassword_action":"Glemt adgangskode?","forgotUsername_action":"Glemt brugernavn?","loadingYourAccountData_hint":"Vent venligst mens vi indlæser dine kontodata.","page_title":"Log ind på din konto","password_heading":"Adgangskode","signIn_action":"Log ind","slow_hint":"Dette kan tage et minut.","username_heading":"Brugernavn"},"logout":{"continueShopping_action":"Fortsæt med at handle","description_text":"Vi glæder os til at se dig snart igen!","login_action":"Log ind","page_title":"Tak for i dag!"},"onlineChat":{"popUp_title":"Online chat"},"password":{"changeRequired_text":"Din adgangskode opfylder ikke vores sikkerhedskriterier og skal derfor ændres.","changeRequired_title":"Ændring af adgangskode kræves","forgotten":{"backToSignIn_action":"Tilbage til log ind","confirmationDescription_text":"Hvis du har en registreret konto med denne e-mailadresse, vil du modtage en e-mail med din adgangskode.","confirmationPage_title":"E-mail sent","description_text":"Indtast den e-mailadresse der er knyttet til din konto. Vi sender en mail med dit brugernavn og et link for at nulstille din adgangskode.","emailSendFailure_message":"Kunne ikke sende e-mail med nulstilling af adgangskode","emailSendSuccess_message":"E-mail med nulstilling af adgangskode er sendt","email_heading":"Din e-mailadresse","noAccountYet_text":"Har du en konto?","page_title":"Har du glemt dit brugernavn eller adgangskode?","signUp_action":"Tilmeld dig nu!","submit_action":"Send","username_heading":"Brugernavn"},"reset":{"confirmNewPassword_heading":"Bekræft ny adgangskode","newPassword_heading":"Ny adgangskode","server":{"signInFailedAfterPasswordUpdate_message":"Kunne ikke logge ind efter adgangskoden blev opdateret","tokenHasAlreadyBeenUsed_message":"Token er allerede brugt","tokenHasExpired_message":"Token er udløbet"},"token_heading":"Tegn","token_tooltip":"Engangskodeord angivet i e-mailen","updatePasswordFailure_message":"Adgangskoden kunne ikke opdateres, forsøg venligst igen","updatePasswordSuccess_message":"Adgangskoden blev opdateret","updatePassword_action":"Opdater adgangskode"},"rules":{"atLeastNumberOfCharacters_text":"Mindst 8 tegn","atLeastOneDigit_text":"Mindst et ciffer","atLeastOneLowercaseCharacter_text":"Mindst et lille bogstav","atLeastOneSpecialCharacter_text":"Mindst et specialtegn","atLeastOneUppercaseCharacter_text":"Mindst et stort bogstav"}},"registration":{"accountBeingProcessed_message":"En registreringsproces er allerede i gang for denne e-mailadresse. Medmindre du vil oprette en anden konto til denne e-mailadresse, skal du blot vente. En ny konto verificeres normalt inden for en eller to bankdage. Tjek din e-mail {{email}} for bekræftelse. Hvis du har problemer med din registrering, bedes du kontakte kundeservice.","accountBeingProcessed_title":"Kontoregistrering er allerede i gang","addCompanyAddressManually_action":"Tilføj firmaadresse manuelt","additionalInfo_heading":"Yderligere information","additionalInfo_placeholder":"Information","additionalInformation_heading":"Yderligere information","additionalInformation_placeholder":"sted, by, adresse","additionalInformation_tooltip":"Suppler din søgning med placering, adresse, by osv.","address_heading":"Adresse","address_placeholder":"Adresse","canNotFindCompany_action":"Jeg kan ikke finde min virksomhed","changeEmail_action":"Nej, ændre e-mail","chooseToFindCompany_action":"I want to find my company","city_heading":"By","city_placeholder":"By","companyDetailsLookupFailure_message":"Kunne ikke hente virksomhedsoplysninger","companyLookupFailure_message":"Kunne ikke hente virksomhedsoplysninger. Kontroller dit input og prøv igen eller fortsæt uden firmaoplysninger.","companyName_heading":"Firmanavn","companyName_placeholder":"Firmanavn","companyNotFound_message":"Firma ikke fundet. Prøv venligst igen eller fortsæt ved at klikke på linket \"{{link}}\" under søgeknappen.","companySearchNotPossible_message":"Det er ikke muligt at foretage en virksomhedssøgning for det valgte land. Tilføj venligst adressen manuelt ved at klikke på knappen nedenfor.","company_heading":"Firma","confirmNewPassword_heading":"Bekræft ny adgangskode","confirmPasswordModal":{"changeEmail_heading":"Skift e-mail","changeEmail_text":"Gå tilbage og indtast en anden e-mailadresse.","continueByOptions_action":"Fortsæt","continue_heading":"Brug den allerede forbundne e-mail.","continue_text":"Den valgte e-mail er allerede forbundet til en eksisterende bruger. Du kan fuldføre din registrering i næste trin.","forgotPassword_heading":"Glemt adgangskode?","forgotPassword_text":"Slet registrering og nulstil din adgangskode.","goToLogin_heading":"Gå til log ind","goToLogin_text":"Slet registrering og gå til log ind og indtast dine brugeroplysninger."},"confirmationBoxCompany_message":"Din virksomhed er en registreret kunde.","confirmationBoxEmail_message":"E-mail: {{email}}","confirmationBoxPhoneNumber_message":"Telefon: {{phone}}","confirmationBoxRegNumber_message":"Registreringsnr.: {{organizationNumber}}","confirmationTaxCode_message":"VAT number: {{taxCode}}","continueWithCurrentEmail_action":"Ja, fortsæt","continueWithoutCompanyInfo_action":"eller fortsæt uden firmaoplysninger","country_heading":"Land","country_placeholder":"Land","country_placeholer":"Vælg fra liste","creditCheck_text":"Når du opretter en konto, accepterer du, at vi foretager en kreditkontrol af din organisation.","department_heading":"Afdeling","department_placeholder":"Afdeling","emailFound_message":"{{email}} er forbundet med en eksisterende virksomhed i vores system. Hvis du ønsker at foretage en ny virksomhedsregistrering, bedes du ændre din e-mailadresse. Hvis du fortsætter, vil din konto blive knyttet til den allerede registrerede virksomhed.","emailFound_title":"Fortsæt med denne e-mail?","emailNotValid_hint":"Den oplyste e-mail er ikke en gyldig e-mailadresse","email_heading":"E-mail","email_placeholder":"E-mail","finalStepWithoutCompanyInfo_hint":"Velkommen til nye","finalStepWithoutCompanyInfo_text":"Da din organisation allerede er en eksisterende kunde hos os, behøver vi kun kontrollere dine tilknytninger, før du kan begynde at shoppe. Tak fordi du valgte vores tjenester, vi håber du får glæde af dem.","finalStepWithoutCompanyInfo_title":"Du kom i mål!","finalStep_hint":"Velkommen til nye","finalStep_text":"Da din organisation allerede er en eksisterende kunde hos os, behøver vi kun kontrollere dine tilknytninger, før du kan begynde at shoppe. Tak fordi du valgte vores tjenester, vi håber, du får glæde af dem.","finalStep_title":"Du kom i mål!","findMyCompany_text":"

Hvordan finder jeg min virksomhed

Indtast et af følgende: Organisationsnummer, VAT-nummer, kundenummer, fornavn eller arbejdspladsnavn\n\t
1. Sørg for at kontrollere tal og stavning. Det første søgetrin er meget striks.
2. Hvis der er mere end 250 resultater, skal du tilføje yderligere oplysninger i et andet felt for at indsnævre din søgning.
\n\t
Hvis der er mere end ét resultat, vælger du din arbejdsplads fra en liste.
Du kan enten rulle gennem listen for at finde din arbejdsplads eller filtrere listen efter adresseoplysninger.

Find firmaeksempler. Søg efter:

Unikt kundenummer. Eksempel: "88888888".
Organisations-/VAT-nummer. Eksempel: "2121001001", "212100-1001", "DK212100100101"
Virksomhedsnavn, som er det navn, virksomheden er registreret under.\n \t
1. Hvis din arbejdsplads tilhører en lokal myndighed, bør du kunne finde den på listen, når du søger på myndighedens navn. Eksempel: "Vejle Kommune"
\n\t

Yderligere søgeoplysninger for at indsnævre antallet af resultater

\n\n

Det ekstra søgefelt er meget nyttigt, og mere end én søgeterm kan tilføjes.
Du kan filtrere efter arbejdspladsnavn og/eller vejnavn og/eller vejnummer og/eller by og/eller postnummer\n\t
1. Sørg for at kontrollere stavningen. Du skal bruge komplette ord og tal
\n\t

Hvis din arbejdsplads' navn og adresse for eksempel er følgende:

\nGrafisk Shop />\nStrandgade 1
\n7100 Vejle\n

kan du indsnævre din søgning ved en hvilken som helst kombination af arbejdspladsens navn og/eller adresse, f.eks.:

Grafisk
Shop
Vejle
7100
Strandgade
1
7100 Vejle
Strandgade 1
Grafisk Shop Vejle

osv.

","findMyCompany_title":"Hvordan finder jeg min virksomhed?","firstName_heading":"Fornavn","firstName_placeholder":"Fornavn","howToFindCompany_action":"Hvordan finder jeg min virksomhed?","lastName_heading":"Efternavn","lastName_placeholder":"Efternavn","marketing_title":"Betingelser for markedsføring","nameNotValid_hint":"Det oplyste navn skal bestå af fornavn og efternavn","name_heading":"Navn","name_placeholder":"Navn","newPassword_heading":"Ny adgangskode","noOrganizationFound_hint":"Tjek venligst dit organisationsnummer og forsøg igen","noOrganizationFound_text":"Vi kunne ikke finde din organisation, prøv at søge efter firmanavn","organizationNumber_heading":"Organisationsnr.","organizationNumber_placeholder":"Organisationsnummer","otherInformation_heading":"Anden information","otherInformation_placeholder":"Info relateret til arbejdsplads","phone_heading":"Telefon","phone_placeholder":"Telefon","postalCode_heading":"Postnr.","regNumberChecksumIncorrect_message":"Formatet på registreringsnummeret er ugyldigt. Tjek venligst dit registreringsnummer og prøv igen.","regNumberInvalid_message":"Formatet på registreringsnummeret er ugyldigt. Tjek venligst dit registreringsnummer og prøv igen.","regNumberRequired_hint":"Registreringsnummer er påkrævet","registrationNumberOrName_heading":"Find firma","registrationNumberOrName_placeholder":"Nummer eller navn","salutation_heading":"Titel","salutation_placeholder":"Titel","searchByCompanyName_action":"Søg via firmanavn","searchByCompanyName_heading":"Søg via firmanavn","searchByCompanyName_placeholder":"Firmanavn","searchResultOrganizationNumber_hint":"Org. {{organizationNumber}}","selectCompany_heading":"Vælg firma","selectCompany_placeholder":"Firma","selectWorksite_heading":"Vælg dit arbejdssted ({{totalCount}} fundet)","selectWorksite_placeholder":"Søg","server":{"companyDetailsLookupFailure_message":"Kunne ikke hente virksomhedsoplysninger","companyRegistrationNumberLookupFailure_message":"Kunne ikke finde firma","regNumberChecksumIncorrect_message":"Formatet på registreringsnummeret er ugyldigt. Tjek venligst dit registreringsnummer og prøv igen.","regNumberInvalid_message":"Formatet på registreringsnummeret er ugyldigt. Tjek venligst dit registreringsnummer og prøv igen.","regNumberRequired_hint":"Registreringsnummer er påkrævet","tooManyHits_message":"For mange hits. Prøv at indsnævre dit søgeresultat ved at bruge det ekstra søgefelt."},"signUpFailure_message":"Kunne ikke tilmelde dig, prøv igen eller kontakt venligst kundeservice","signUpFormAddress_heading":"Vej","signUpFormAddress_placeholder":"Vej","signUpFormCity_heading":"By","signUpFormCity_placeholder":"By","signUpFormDepartment_heading":"Afdeling","signUpFormDepartment_placeholder":"Afdeling","signUpFormRegNumber_heading":"CVR-nr.","signUpFormRegNumber_placeholder":"CVR-nr.","signUpFormWorkplace_heading":"Arbejdssted","signUpFormWorkplace_placeholder":"Arbejdssted","signUpFormZipCode_heading":"Postnr.","signUpFormZipCode_placeholder":"Postnr.","signUp_action":"Tilmeld","step1_hint":"Følg tre trin og du er klar til at handle.","step1_title":"Tilmeld dig Papyrus i dag!","step2_hint":"Søg og vælg din arbejdsplads efter kundenummer, firmanummer eller firmanavn.","step2_title":"Firma","step2signUpForm_hint":"Hvis du ikke kan finde din virksomhed, bedes du indtaste dine oplysninger om arbejdssted nedenfor.","step2signUpForm_title":"Dit arbejdssted","step3A_hint":"Tilføj din virksomhedsinformation.","step3B2BCommerce_hint":"Din e-mail vil være dit brugernavn. Du vil kunne indstille din adgangskode, når du modtager en aktiverings-e-mail til din konto.","step3B2BCommerce_title":"Bekræft dine detaljer","step3_hint":"Opret et unikt brugernavn og adgangskode til din konto","step3_title":"Brugernavn og adgangskode","step4B2BCommerce_hint":"Velkommen i vores e-Shop. Du kan begynde at afgive ordrer, så snart din organisationsadministrator har godkendt din konto.","step4B2BCommerce_text":"Du bør modtage en aktiverings-e-mail inden for tre hverdage. Kontakt din organisations administrator, hvis du har spørgsmål","step4CPD_action":"Lad os begynde at handle","step4CPD_hint":"Velkommen! Du kan købe med det samme. Kun kortbetaling.","step4CPD_text":"Hvis du gerne vil blive fakturakunde, eller hvis du allerede er fakturakunde, og ønsker at forbinde din virksomhed med denne konto, bedes du kontakte kundeservice for at få hjælp.","step4Fresh_hint":"Velkommen i vores e-Shop. Du kan begynde at afgive ordrer, så snart vi har godkendt dine virksomhedsoplysninger.","step4Fresh_text":"Verifikation foretages normalt inden for en en eller to bankdage. Tjek din e-mail-indbakke for bekræftelse.","step4_title":"Konto registreret!","streetAddress_heading":"Vej","taxCode_heading":"VAT number","taxCode_placeholder":"VAT number","termsAndConditions_title":"Betingelser for markedsføring","useEmailAsUsername_heading":"Brug e-mail eller brugernavn","username_heading":"Brugernavn","username_placeholder":"Brugernavn","weFoundYou_hint":"Vi fandt dig.","zipCode_heading":"Zip code","zipCode_placeholder":"Zip code"},"username":{"forgotten":{"confirmationDescription_text":"Hvis du har en registreret konto med denne e-mailadresse, vil du modtage en e-mail med dit brugernavn.","confirmationPage_title":"E-mail er sendt","description_text":"Indtast den e-mailadresse, der er knyttet til din konto. Vi sender dig en e-mail med dit brugernavn.","page_title":"Glemt dit brugernavn?","requestForgotUsernameEmailSuccessOrFailure_message":"E-mail er sendt","submit_action":"Send e-mail"}}}